湖南日报·新湖南客户端8月14日讯（通讯员 欧阳佚安）“谢谢法官，谢谢法院，有你们的帮忙才使我们公司能够正常经营，不受影响！”近日，江永县人民法院成功推进一起破产衍生诉讼案件达成调解协议，助力两家关联企业生产经营不受挫，法院电话回访中，公司负责人激动地说。

此两家民营企业位于江永县工业园区内，2016年开始租用江永县某能源有限公司的厂房和办公楼，并与该公司合作出资新建厂房用于生产经营。2022年6月，江永县人民法院裁定受理某能源有限公司的破产清算案，两家民营企业向破产管理人主张出资新建厂房的取回权及索赔未果，遂诉至法院。

江永县人民法院破产审判专业合议庭受理该破产衍生诉讼后，考虑两家民营企业系正常经营公司，某能源有限公司破产清算案的资产处置需要两家公司支持和协同处理，如简单终止双方合同，要求两家民营企业搬迁，会严重影响其正常生产经营以及40多名企业职工的就业问题，也会对破产企业的资产处置和使用保值造成不利影响。

为帮助企业纾困解难，积极服务民营企业发展，承办合议庭通过庭审了解了双方的主要诉求，厘清了双方法律关系，征询双方及代理律师意见，实地走访勘察资产状况，分清资产权属份额，并积极与园区领导、主管部门对接协调，组织当事人就地多次协商，最终一致达成了解除原合同、互不追责、分清资产、继续使用、协同处置、配合搬迁的调解协议，成功化解一起因企业破产影响关联民营企业正常经营生产的矛盾纠纷。

一审：王柯沣，二审：严万达，三审：戴勤